Image Motolinía (Pobrecito), Cuetzalan, Puebla, México Description From the photo series Puebla, Mexico. Note from Jesse Herrera: The old gentleman went by the nickname of "Motolinia" which translates from Nahuatl into "pobrecito."